Cet ouvrage fait le bilan de la recherche linguistique sur les langues du Gabon depuis l'époque coloniale. Il clarifie aussi le nombre de points de la linguistique gabonaise qui suscitent de vifs débats, comme le nombre de langues, leur localisation, le niveau de crédibilité des recensements des langues et de leurs locuteurs, la question des prétendues langues pygmées etc.